• 第四季度净收入环比增幅6.6%；毛利率39.9%
• 2010年净利润8.30亿美元；净收入创新高，达到103.5亿美元
• 2010年净财务状况增加7.32亿美元，达到11.5亿美元*
• 意法半导体的“Sense and Power”产品组合（即先进模拟和MEMS器件）、微控制器和汽车电子均创下收入新高记录

  意法半导体（STMicroelectronics，简称ST；纽约证券交易所代码STM）公布了截至2010年12月31日的第四季度及全年的财务业绩报告。

意法半导体总裁兼首席执行官Carlo Bozotti表示：“意法半导体圆满收关，第四季度收入接近我们预期的上限，环比增幅6.6%，模拟器件、MEMS、微控制器和汽车电子齐发力。毛利率进一步提高，达到39.9%，环比增加70个基点，高于我们预期的中档水平。

“ACCI和IMS的销售收入再创本季度新高，伴随营业利润水平进一步提升，ACCI营业利润率提高到11.9%，IMS的营业利润率更是大幅增长到22.5%。在无线业务方面，虽然营业亏损还是很大，ST-Ericsson已完成重组，正在向新的产品组合过渡，目前进展顺利。创新产品组合结合重组行动的圆满完成，拉动公司销售收入强劲增长，本年度净利润达到8.30亿美元。

“2010年，我们部署了正确的产品组合，成功掌握工业环境明显好转的机会；而且，我们成为‘Sense and Power’应用和多媒体融合两方面的领导者的愿景也双双实现。在过去的8个季度里，经历了2009年最严峻的经济衰退，意法半导体成功地抓住2010年市场复苏的机会。在这个时期，我们始终集中精力实现收入增长和赢利目标。今天，我们的创新产品在高度成功应用领域占据领先水平，再加上广泛的客户群和稳健的资本结构，我们已成为更强大的半导体公司。”

^(*)净财务状况是一非美国GAAP会计准则。公司认为这项非GAAP统计数据很重要，有关调整到美国GAAP的说明，

第四季度回顾

2010年第四季度意法半导体实现净收入28.33亿美元，含意法半导体合账的ST-Ericsson的销售收入。

工业和多重市场部（IMS）第四季度收入同比增幅30%，汽车电子/消费电子/计算机/通信基础设施部(ACCI)同比增幅15%，而目前现有产品组合正处于过渡期的ST-Ericsson的无线产品部门销售收入降幅21%。从总体上看，第四季度净收入同比增幅9.7%；从地区上看，大中华及南亚区和美洲区的销售收入领先其它地区，增幅分别达到15%和14%。

按同比统计，除电信外，所有目标市场都实现收入大幅增长，汽车电子增幅27%，工业和其它18%，消费电子14%，计算机7%。电信降幅7%。经销渠道增幅25%.

从环比看，所有地区都呈现不同程度增长，其中以日本韩国区、大中华及南亚区和美洲区增幅领先，分别为10%、8%和7%。

除消费电子市场外，所有目标市场均环比增长，其中汽车电子以16%的增幅居首，其次工业和其他市场增幅13%，计算机和电信市场的增幅则分别达到10%和7%。因为需求减弱，消费电子市场环比降幅6%。经销渠道环比增长4%。

^(a)ST-Ericsson记录的销售额和合入意法半导体帐的销售额都包含在电信和经销商两项内。

2010年第四季度毛利率再次增长，达到39.9%，比上个季度财报的39.2%增加了70个基点，这归功于制造效率提高和产品创新。与去年同期37.0%的毛利率相比，今年第四季度毛利率大幅增长，这主要反映了产量增加、产能利用率提高以及持续进行的新产品改进计划。

2010年第四季度销售管理费用（SG&A）与研发经费（R&D）两项合并费用总计9.14亿美元，上一季度为8.39亿美元，去年同期为9.06亿美元。2010年第四季度销售管理费用（SG&A）与研发经费（R&D）两项合并费用的增加符合预期，反映了本季度比其它季度长，以及受到不利的季度性因素影响，但是成本节省计划有效抵消了部分不利影响。运营支出总额占销售收入的百分比为32.3%，上个季度为31.6%，去年同期为35.1%。

公司的降低成本计划主要与ST-Ericsson有关，意法半导体第四季度重组和减值支出共计3200万美元。上个季度和去年同期的资产减值和重组支出分别为2700万美元和9600万美元。2010年第四季度意法半导体实现营业利润2.13亿美元，占净收入7.5%，上个季度为1.93亿美元，或7.3%，去年同期亏损600万美元。

各产品部门净收入和营业利润

下面的表格是产品部门的收入和营业利润分类表。

由于汽车电子和电信应用市场强劲增长，ACCI (汽车电子/消费电子/计算机/通信设施产品部)第四季度净收入同比增长15%，达到11.28亿美元。ACCI净收入环比增长4%，主要贡献者同样还是汽车电子和电信。正如我们最初预期，因为市场需求减弱，数字消费电子环比降低。ACCI实现营业利润率环比同比均呈增长，达到11.9%，上个季度和去年同期分别为11.7%和6.3%。

2010年第四季度IMS (工业和多重市场部)净收入同比增长30%，实现创记录的11.31亿美元。IMS在所有市场和经销渠道的收入大幅增长。IMS净收入环比增长12%，MEMS、微控制器、功率器件和工业用器件增长最快。ACCI营业利润率环比同比均有增长，达到22.5%，上个季度和去年同期分别为19.7%和9.8%。

第四季度无线产品部净收入环比增长3%，总计5.62亿美元，ST-Ericsson的新2G/EDGE 平台和HSPA+调制解调器销售收入持续增长，但是，TD-SCDMA市场需求疲软和传统产品销售下降部分抵消了新产品的强劲增长。第四季度无线产品部营业亏损1.36亿美元，不含2400万美元的重组支出。不列入非控制权益，第四季度无线产品部营业亏损6400万美元，上个季度和去年同期分别为3700万美元和1100万美元。从环比看，无线产品部的财务结果反映了ST-Ericsson本季度亏损增加，影响因素包括市场季度性变化和汇率波动，以及正在进行的老产品过渡导致产品降价。

意法半导体2010年第四季度实现营业利润8300万美元，第三季度和2009年第四季度分别为6000万美元和5900万美元，本期利润反映了归属于非控制权益的净亏损，主要与意法半导体与爱立信的合资企业ST-Ericsson有关。这个金额列在意法半导体的合并利润报表的营业结果下面，反映在合资企业中爱立信拥有50%股份，这个金额合并到意法半导体的财务结果内。 

有关ST-Ericsson的详细信息以及重要的赢得设计，请访问网站www.stericsson.com。