为数字消费、家庭娱乐、无线、通信和商业应用提供业界标准处理器架构与内核的领导厂商 MIPS 科技公司（MIPS Technologies, Inc，纳斯达克代码：MIPS）宣布多项令人振奋及帮助 Android™ 成为针对机顶盒、蓝光播放器、数字电视、VoIP 解决方案等数字家庭设备可行平台的展示、合作计划和技术。在国际消费电子展（CES）期间，MIPS科技将与多家互补解决方案供应商展示全球首款Android™-based 机顶盒、运行Android 的MIPS-Based™上网本、全球首款采用Android-based 嵌入式平台的社交媒体中心及其它关键技术。

　　MIPS科技营销副总裁Art Swift表示：“MIPS是针对数字家庭首屈一指的架构，我们在Android平台上的优化是客户能对新一代连网数字家庭和其它产品的关键。通过合作伙伴的通力合作，我们在为各种消费设备优化Android方面获得了很大进展。我们为Android带来了全高清体验，现在我们正为数字家庭设备提供所需的多声道音频和增强的用户界面。我们期望能在2010年看到更多Android-based的首创的数字家庭产品。”

　　全球首款Android-based 的机顶盒、基于MIPS 架构的Android上网本及全球首家Android社交媒体中心

　　在CES期间， Celrun的子公司Western Mediabridge Inc.，一家提供完整和完全集成的数字电视广播端到端系统解决方案的主要供应商，与消费电子数字媒体处理SoC 解决方案供应商Sigma Designs将共同展示全球第一台可商用的Android 机顶盒。该基于MIPS 架构的机顶盒具有视频点播、ThinkFree Office（文字、电子表格、演示）浏览器软件、网页浏览器、遥控器/键盘接口及1080p视频质量等功能。Sigma Designs和Western Mediabridge将分别发布此消息。

　　Western Mediabridge公司总裁兼首席执行官Ernest Bang表示：“结合Sigma Designs与MIPS科技业界领先的性能及Android的开放和灵活的平台，我们Android-based 的机顶盒将成为市场上最富创新性的机顶盒解决方案之一。我们预计近期将有许多能互连Android-based 的产品和应用出现。我们相信，Android 机顶盒将在家用Android-based 的多媒体设备中扮演重要角色。我们将继续增加更多的应用，开发出功能更丰富的Android 机顶盒。”

　　KDDI 研发实验室执行总监Hiroki Horiuchi博士表示：“MIPS也将展示由KDDI研发实验室（KDDI R&D Labs. Inc.）开发Android-based 的IPTV 机顶盒原型。KDDI 研发实验室是日本电信运营商KDDI的子公司。该机顶盒可支持多播（multicasting）、视频点播（VOD）、用户界面遥控、数字版权管理（DRM）等IPTV 机顶盒的功能需求。该原型基于Sigma Designs的高集成、基于MIPS 的SMP8654媒体处理器。在提供新一代连网数字家庭平台方面，Android拥有极大的成功潜力。”

　　MIPS还将展示运行Android、具有浏览器功能及其它应用程序的Lemote YeeLoong8089上网本。中国的中科龙梦（Lemote）公司表示，YeeLoong8089采用基于MIPS 的龙芯（Loongson）处理器，是全球第一台完全采用免费软件的笔记本电脑。

　　此外，MIPS 还将展示ConnecTV，这是Home Jinni Inc.提供的全新可授权软件解决方案，也是全球首台采用Android-based 嵌入式平台的社交媒体中心。Home Jinni可为数字家庭的最终用户编程和控制提供住宅自动化解决方案，包括为建立UPnP、DLNA和DPWS家庭局域网络应用的Android 应用框架，以及可将IMS和服务提供商网络集成到户的Android架构。ConnecTV可使消费者实现直接从电视搜索、发现、分类和欣赏在线媒体内容，并可在家里轻松与朋友沟通并分享内容。它同时也能实现媒体内容在整个家庭内的控制与分发。ConnecTV 将在Sigma Designs的MIPS-Based平台上进行展示。

　　Home Jinni的首席执行官Shidan Gouran表示：“通过采用Android，MIPS 科技启动了消费电子产品的软件革命，这将为产品开发生命周期带来前所未有的时间与成本节省。我们就是最好的见证。我们与MIPS科技在CES展示的不仅是一台新款家庭娱乐中心；从本质上来说，ConnecTV是一个灵活和开放的应用框架，可使Android成为最适用于家庭设备的操作系统。”

　　关键技术里程碑与软件优化将Android带入家庭应用

　　由于Android最初针对移动手机，大部分功能都必须予以扩展才能处理消费设备所需的不同功能组合和使用模式。例如，在机顶盒上，必须强化Android才能实现在大型、高分辨率平板显示器上播放内容受保护的高清视频和多声道音频。增强功能还需要利用通常针对这些设备的SoC 的硬件加速器。

　　多声道音频

　　MIPS科技和硅合作伙伴Sigma Designs已经克服了高清视频的挑战，展示了一款可在全高清平板上显示的1080p视频Android-based 的系统。现在，MIPS科技的合作伙伴AllGo Systems 已在Android 中增加了多声道音频支持，这是将Android应用于数字家庭的另一个重要里程碑。AllGo的音频软件可在Android on MIPS 平台上实现专门针对Tensilica HiFi 2 Audio DSP的硬件加速。

　　AllGo Systems公司首席执行官K Srinivasan表示：“作为Android平台计划中MIPS科技的合作伙伴，AllGo非常高兴能在CES展示我们的Android on MIPS 解决方案。我们将进行两项展示：一个是集成了MIPS32 处理器与 Tensilica HiFi 2 Audio DSP的多声道音频播放设计，另一个是采用基于MIPS 架构的 Sigma Designs Vantage 8654平台、运行Android 的基于UPnP/DLNA 的高清视频流解决方案。我们的多媒体解决方案和系统集成能力可加快客户开发基于 Android on MIPS 平台的下一代媒体设备。”

　　定制用户界面

　　另一个使Android 成为数字家庭可行平台的关键因素是利用大屏幕和遥控让家庭用户体验定制用户界面的能力。Android on MIPS 生态系统伙伴KatDC是为便携式和数字家庭产品提供嵌入式Linux及Android-based 的UI和应用方案的公司，将展示TV菜单、浏览器、照片应用、DLNA、音乐、视频和天气等第二代解决方案——这些都运行在Sigma Designs的基于MIPS的平台上。

　　KatDC公司创始人兼首席架构师 Kyo Li表示：“我们非常高兴地看到，我们与MIPS科技的合作关系有助于推动Android跨入数字家庭市场。KatDC的Katdroid是为Android-based 的产品开发的独特解决方案。Katdroid不仅强化了Android的GUI 演示，同时也为数字家庭带来令人振奋的新功能，包括DLNA、遥控器、多媒体播放器、Twitter等。我们期望看到更多客户利用Katdroid和MIPS 的优势，丰富他们的数字家庭产品。”

　　Sigma Designs的战略营销副总裁Ken Lowe表示：“Sigma和MIPS科技将继续推动Android平台扩展到连网数字家庭方面的进展。一开始，我们专注于解决高清视频的挑战。在今年的CES展上，我们向前迈进了一大步，展出了全球首款Android-based  的商用机顶盒。通过我们的通力合作，我们希望这将会是业界发展的重要转折点。”

　　在CES展台，Sigma 将展示基于MIPS的平台，包括3D图形、3D视频、线缆混合式（hybrid） DOCSIS网关、低成本媒体播放平台、卓越的蓝光播放机、PC 连接产品，以及在高清平板上运行的Android。

　　Android以外：CES展上的其它连网数字家庭展示

　　除了推动Android的工作，MIPS 还将对其他重要平台和IP进行优化，以丰富任意屏幕上的用户体验。凭借广泛的IP内核以及在多媒体和连接市场的领导地位，MIPS科技将提供真正连网的用户体验。

　　研究机构Jon Peddie的总裁Jon Peddie 指出：“要成为新一代连网产品的优胜嵌入式处理器架构，必须具备能够丰富用户体验的最佳能力。这种体验的关键在于能利用互动的用户体验访问内容、高效处理高质量的音频和视频内容，并能在消费设备间快速且有效地移动内容。”

　　在CES期间，MIPS 科技还将展示来自Fluffy Spider Technologies 和ISB Corp.的基于MIPS 平台的连网家庭接口方案。MIPS科技也将展示多款基于MIPS的数字媒体适配器，包括新型的Roku 播放器和Syabas的Popcorn Hour媒体中心，以展现多种因特网连接应用、设备间的连接等。欲得知更多有关MIPS科技以及该公司在CES的展示，请发邮件至info@mips.com。

        Android 2.0 on MIPS

　　MIPS科技最近完成了MIPS32TM 架构的Android 2.0 优化。这些开源代码可以通过MIPSAndroid社区获得。欲得知更多有关Android平台和MIPS科技的信息，或访问MIPS科技Android 2.0 端口的完整源代码，包括参考二进制代码和文件，请浏览www.mips.com/android或发邮件至android@mips.com。

关于MIPS科技
　　
　　MIPS 科技公司（纳斯达克交易代码：MIPS）是业界标准处理器架构和内核的领先供应商，为家庭娱乐、通信、网络和便携多媒体市场等全球最受欢迎的产品提供动力——包括 Linksys 的宽带设备、索尼的数字电视和数字消费设备、先锋的 DVD 刻录设备、摩托罗拉的数字机顶盒、思科的网络路由器、Microchip 的 32 位微控制器和惠普的激光打印机。公司成立于 1998 年，总部位于美国加州 Sunnyvale，办事处遍布全球。公司详细信息请致电 408-530-5000，或登录网站www.mips.com。

# # #

　　MIPS 和  MIPS-Based 是  MIPS Technologies, Inc. 在美国及其它国家的商标或注册商标。此文章中提及的其它商标权属均归其所有者自有。
　　Android 是  Google Inc. 的注册商标。使用该商标须经得 Google 允许。