2012 年9 月26日，北京——安捷伦科技公司（NYSE: A）日前宣布，于9 月17-19 日在阿姆斯特丹ECOC 展会（阿姆斯特丹RAI 国际会展中心，1 展馆，712 展台）演示一款32-Gb/s 的比特误码率测试仪。

N4960A 高性能模块化比特误码率测试仪（BERT）适于对32 Gb/s 的器件和系统进行产品设计、器件表征和产品测试。该款测试仪拥有17-Gb/s 和32-Gb/s 两种配置。N4960A 对100G 以太网、CEI 28G VSR 和32G 光纤通道应用表现优异。

安捷伦数字光子测试部门总经理Juergen Beck 说：“Agilent N4960A 32-Gb/s BERT 是更为经济高效的28 Gb/s 以上高性能接收机测试解决方案。安捷伦一系列BERT 仪器当中的这款设备及其他新产品用途极广，全面覆盖了从经济高效的产品测试，到高级研究领域的高性能仪器的需求。”

这些仪器均配备了测试前端——无需外部多路复用器或多路解复用器即可全速运行的码型发生器和误码检测器。一条一米长的线缆将它们连接到半机架高的BERT 控制器上，提供时钟信号，控制通信以及向测试前端供电。这种测试前端的架构设计可直接生成并处理码型发生器输出信号和误码检测器输入信号。这种架构最大限度缩短了测试点与被测件之间的线缆长度，显著减少了对于高速数据信号至关重要的信号衰减和失真。

码型发生器提供硬件生成的PRBS 码型，也可以采用长达8 Mb 用户定义的码型。此外，还带有一个通用的电信和数字通信强化测试码型库。功能强大的码型编辑工具显著简化了用户码型的生成和修改。用户可以使用仪器中配备的Signal Integrity Studio 软件对系统进行控制。该软件通过直观的设置和控制界面简化了各种操作。

四个单通道系统满足了100G 以太网应用对4 条25.78 或28 Gb/s以上数据通道的需求。四通道配置可以装配一个同步时钟或四个异步时钟。而其他类型的四通道BERT 只能搭配同步时钟，因而无法使用每通道单独的时钟信号来验证通信ASIC（如变速芯片）以及系统串扰指标，而这正是某些最新标准所必须要求的项目。

模块化的配置可以让用户分步实现100G 的设计目标：首先购买一台单通道BERT ，用以开展基本的28G 链路设计。用户可在基础设计稳定之后，再去购买另外三个通道实现100G 的操作，从而有效地减少前期支出和投入。对于带有内置误码检测和计数功能的设备，N4960A 还支持只组装码型发生器的装配方案。

N4960A 模块化BERT以经济实惠的价格实现了卓越无比的性能。它是安捷伦2012 年5 月收购Centellax 测试与测量业务的新产品之一。这些产品显著减少了部件数量，从而实现成本降低和可用性的提高；目前仅由安捷伦独家提供。

如欲了解关于安捷伦全新N4960A BERT 的更多信息，请访问：

http://www.agilent.com/find/N4960A

浏览产品图片，请访问：

www.agilent.com/find/N4960A_images

如欲了解将在ECOC展会上亮相的更多安捷伦产品的信息，请访问：

www.agilent.com/find/ecoc2012

关于安捷伦科技

安捷伦科技公司（NYSE:A）是全球领先的测量公司，同时也是化学分析、生命科学、电子和通信领域的技术领导者。公司的20,000 名员工为100 多个国家的客户提供服务。在2011 财政年度，安捷伦的业务净收入为66 亿美元。要了解安捷伦科技的信息，请访问：www.agilent.com