IBM">IBM(169.1, -12.95, -7.11%)周一发布了2014年第三季度财报，股价随后跌至3年来新低。IBM放弃了2015年的业绩展望。在市场向云计算转移的过程，IBM的转型速度仍不够快。

　　IBM表示，将于明年1月更新其业绩展望，同时放弃了一项旨在提升盈利能力的五年计划。本周一，IBM股价大跌7.1%，并拖累了道琼斯(16399.67, 19.26, 0.12%)指数的表现。IBM最大的股东沃伦·巴菲特(Warren Buffett)投资损失达到9亿美元。

　　尽管IBM CEO罗睿兰(Ginni Rometty)此前预计，今年下半年IBM业绩将表现强劲，但实际上，第三季度，IBM遭遇了弱于预期的软件销售业绩，以及服务业务的表现疲软。随着技术客户从自主购买硬件向云计算平台转移，IBM正在进行更多裁员，降低现金流预期，同时将不盈利的芯片业务出售给了GlobalFoundries。

　　罗睿兰在周一的财报电话会议上表示：“很明显，这一季度我们令人失望。”她认为，IBM正面临“前所未有的挑战”，“我们有更多工作要做，动作应该更快。”

　　IBM放弃了此前的承诺，即到2015年调整后利润达到每股20美元。IBM前CEO彭明盛(Sam Palmisano)提出了这一计划，而在2012年接任CEO时，罗睿兰也延续了这一计划。

　　FBR资本市场分析师丹尼尔·伊弗斯(Daniel Ives)表示：“通过自发式发展或收购，IBM需要在云计算领域取得成功和增长。否则，IBM及其投资人将面临更暗淡的未来。”

　　与GLobalFoundries的交易

　　IBM目前预计，2014年运营每股利润较2013年的16.64美元将下降2%至4%。这反映了IBM芯片业务的变化，目前IBM将芯片业务作为了非持续经营业务。第三季度，IBM为该业务记入了47亿美元的税前费用。该公司此前预计，2014年的调整后每股利润将至少为18美元。

　　周一早些时候，IBM宣布，将向GlobalFoundries支付15亿美元，从而将亏损中的芯片业务转移给后者。这笔交易帮助IBM丢掉了一个严重的拖累。这也是罗睿兰战略的一部分，即放弃低利润率业务，优先关注盈利，而不是营收。

　　罗睿兰在电话会议上表示：“这些业务的剥离使我们有机会继续向前，简化业务，移除一些层级。不要犯错，这一点很重要，因为战略是正确的，而我们目前需要继续加强执行速度。”

　　云计算业务

　　IBM的技术客户正逐渐转向云计算服务转移，而不是自行搭建计算和存储等IT基础设施。因此，客户对IBM服务器和大型机的需求出现下降，这些业务很难实现此前的盈利目标。

　　为了适应这一转变，IBM为云计算业务成立了单独的部门。为了改变IBM云计算业务的状况，2013年罗睿兰以20亿美元的价格收购了SoftLayer，而今年又承诺将投入12亿美元，加强数据中心产品。

　　IBM的云计算发布即服务业务第三季度的年营收运转率已经达到31亿美元，高于第二季度的28亿美元。不过，该业务营收与IBM去年总营收，即1000亿美元相比，仍仅占很小的一部分。

　　IBM将今年的自由现金流预期下调至120亿至130亿美元，低于上季度预告的160亿美元。IBM还计划进行更多裁员，而第四季度将因此支出最多6亿美元的费用。

　　第三季度业绩

　　第三季度，IBM持续经营业务的调整后每股利润为3.68美元，低于去年同期的4.08美元。考虑非持续经营业务的亏损，IBM的利润仅为每股2美分。营收同比下降4%，至224亿美元，连续10个季度滑坡。这主要是由于硬件业务及新兴市场业务表现不佳。

　　Stifel Nicolaus和BMO资本市场等研究机构此前均表示，IBM应当放弃五年计划。Stifel Nicolaus分析师大卫·格罗斯曼(David Grossman)上周在一份报告中指出，尽管他认为IBM仍有可能实现目标，但他对这一计划的实用性表示质疑。

　　他表示：“我们怀疑，在当前的环境下，这样的路线图是否仍然有意义，而放弃这一计划，调整公布业绩展望的方式是否有利于IBM的长期利益。”

　　股票回购

　　在当前的股票回购计划中，IBM仍有约14亿美元可以动用。在10月份的董事会会议上，IBM表示，将需要额外的资金来进行股票回购。　　在转型过程中，IBM仍需要依靠传统的企业服务和软件业务。这两大业务占IBM营收的约3/4。为了提升每股利润，罗睿兰已通过举债来进行股票回购，进行裁员，并尝试降低公司的税率。

　　罗睿兰已经采取措施，剥离低利润率业务，例如以21亿美元的价格将低端服务器业务出售给联想。在解决了所有监管障碍之后，这笔交易于10月1日完成。

　　在周一致全体员工的邮件中，罗睿兰强调了为加速IBM转型而采取的3部分计划：打造专门的云计算业务、推出更具灵活性的软件产品并推动服务发布的转型，以及对公司进行调整，加快速度和敏捷性。

　　IBM周一股价下跌7.1%，至169.10美元，创下自2011年9月以来的新低。今年截至上周末，IBM股价下跌2.9%，而道琼斯指数的同期跌幅为1.2%。