该协议延续了RS与ebm-papst之间三十五年的分销关系通过库存让工程师继续直接获得无可比拟的风扇和电机产品系列

　　中国北京，2016年8月25日 - 服务于全球工程师的分销商Electrocomponents plc (LSE:ECM)集团旗下的贸易品牌RS Components (RS) 公司续签了与ebm-papst的协议，将在EMEA(欧洲、非洲和中东)和亚太地区提供来自这家领先的全球制造商的高能效风扇和电机产品。

　　两家公司的伙伴关系已经跨越了三十多年，今天，RS拥有市场上最全面的ebm-papst产品备货，覆盖了广泛的暖通空调(HVAC)系统、风扇以及热管理产品和配件。

　　最新的创新包括ACi 4400和S-Panther风扇系列，该系列产品采用了ebm-papst 的GreenTech EC技术电机以提高性能，而能源的消耗和成本仅为传统电机的一小部分。GreenTech EC电机广泛使用于ebm-papst的风扇系列中，以最高能效和低运行噪音满足各种冷却要求。

　　RS还备货了来自ebm-papst的多种型号进入防护IP68风扇，这些产品设计为在户内及户外高尘、高湿度或直接水暴露的严苛环境中运行。RS还向客户提供一系列风扇套件和组件选项，提供快速高效的通风解决方案。

　　ebm-papst的商务总监Sandra Jarvis评论道：“我们与RS合作了三十多年，向全球客户成功交付最新的风扇和电机解决方案。在过去十年中，这一合作关系屡结硕果，RS推出了DesignSpark等线上资源，让我们能与工程师共享知识和内容。无论从那方面来看，我们都是真正的合作伙伴，双方均专注于共同的目标，为客户带来创新，并让他们可以方便地获得广泛的产品和解决方案。”

　　RS Components全球客户经理Steve Keep补充道：“与ebm-papst续签的协议，突显了我们继续致力于为客户提供快捷方便的通路，让他们获得可用于很多不同行业中各种应用的市场领先电机和风扇。其GreenTech EC标准让ebm-papst置身于可持续、高经济性电机技术的前沿，通过我们的持续协作，我们有能力提供无可比拟的产品选择宽度。”

　　照片说明(从左到右)：

　　RS Components全球客户经理Steve Keep；ebm-papst全球销售总监Jochen Friess