澳大利亚电子产品开发" title="产品开发">产品开发解决方案公司 Altium 宣布在中国进行大规模投资，此举" title="此举">此举将促进 用户升级到Altium 最新一代电子设计工具，并能助力一体化电子工程设计技术在中国高等学府中的教学。 

澳大利亚贸易委员会首席经济师 Tim Harcourt 指出，Altium 的成功是当代中国经济飞速发展的例证，并凸显了澳大利亚在中国经济转型中所发挥的巨大作用。 

“评论家在讨论澳大利亚与中国的贸易关系时，主要想到的是对中国出口取得较快增长的澳大利亚自然资源，特别是能源。但是，澳大利亚对中国的出口绝非仅限于此，特别是高级制造与技术，以及正成为中国经济发展不可或缺部分的专业服务、教育以及旅游等。随着中国在全球价值链中的地位不断上升，并通过供应链" title="供应链">供应链与对外投资" title="对外投资">对外投资进一步参与全球经济，澳大利亚将通过 Altium 等公司继续提供相关技术知识与服务。 

“中国下一步经济发展的主要问题将涉及到知识产权、增值服务以及气候变化方面的挑战。在所有这些领域，澳大利亚都有能力帮助中国成功实现下一阶段的发展，使亿万中国人受益，特别是西部内陆地区的二三级城市。 

“此外，Altium 也是澳大利亚出口领域中小型企业 (SME) 作为生力军的典型代表。澳大利亚SME对中国出口的数量现已相当于其对整个欧洲出口的数量。澳大利亚贸易委员会的调研显示，已有超过 4250 家澳大利亚公司参与对中国的出口，在中国建立办事处的公司已超过 3000 家。不是只有 BHP Billiton、Rio Tinto 以及 Woodside 这样的大公司才能在中国取得成功，Altium 这样的公司现在正是市场的领军人物。” 

关于 Altium 

Altium 有限公司 (ASX:ALU) 拥有全球领先的一体化电子产品开发解决方案，打破了传统设计障碍，实现前所未有的创新，并有助于企业充分利用最新的组件与技术轻松创建出新一代电子产品。 

Altium 解决方案的独特之处在于其取代了单一数据模式，能够将彼此孤立的电子设计进程整合在统一的电子设计环境中，从而将电子产品设计的所有功能完美链接成为一体化的设计过程。 

Altium 公司创建于 1985 年，总部位于澳大利亚悉尼，其销售办事处遍布美国、欧洲、日本、中国，并在所有其它主要市场设有分销点。如欲了解更多详情，敬请访问 www.altium.com。 

Altium、Altium Designer、LiveDesign 及相应徽标均是 Altium 有限公司或其下属子公司的商标或注册商标" title="注册商标">注册商标。所有其它在此提及的注册或未注册商标均是其各自所有者的财产，不得提出任何相同商标权。