今年是SK集团自1991年进入中国以来在华成长的第30年。作为首家在华设立分支机构的韩国企业之一，SK集团一直以中韩两国之间的“民间大使、经贸桥梁、公益先锋”为己  任，秉承着“取之于中国、用之于中国、由中国人参与经营、与中国共同发展”的信念，以前瞻三十年的眼光积极在华布局，砥砺奋进，成果斐然。

　　SK中国作为集团在华区域总部，着眼于未来行业发展趋势，在AI、半导体、ICT、新能源、新材料、物流等领域不断投入，助力中国创新行业发展。

　　为助力中国创新行业发展，多年来SK集团在众多领域积极探索布局，与多个地方政府、机构、本土企业以及创新企业达成了良好合作关系，与之携手共同发展成长。

　　在IT通信领域，SK集团旗下韩国第三大IT服务商SK Inc. C&C于2007年正式进军中国市场，目前已分别在北京、无锡、沈阳、重庆设有分公司，并与中国多家本土企业成为长期合作伙伴。

　　在石油化工领域，SK在2013年与中国石油化工集团共同投资建设了武汉80万吨/年乙烯项目，成立中韩石化。在此基础上，2019年双方继续扩大合作，整合了中国石化武汉分公司炼油业务，实现炼化一体化。目前，中韩石化拥有一次原油加工能力800万吨/年的炼油系列装置和以110万吨/年乙烯为龙头的化工系列生产装置。中韩石化从乙烯项目建设到炼化一体化，累计总投资约350亿人民币，是中韩两国在国内新能源领域的最大合资项目，同时也是目前长江经济带上唯一的中外合资炼化一体化项目。

　　此外，为帮助中国有潜力的新兴企业找到更大的舞台，SK集团在中国成立了SK China投资开发中心，开展股权投资业务。自2017年以来，依托于SK集团的产业背景及资金实力，深入挖掘中国境内高质量标的公司进行股权投资。2020年，SK China分别投资了英诺赛科、比亚迪半导体公司以及所托瑞安，助力标的公司长远发展，以期实现投资者与公司的双赢。

　　值得一提的是，随着SK集团对中国市场的依赖日益增加，近年来旗下越来越多公司与中国各地政府和企业达成合作关系。2020年，SK集团旗下投资机构SK Inc.分别投资灵宝华鑫铜箔以及神州医疗大数据，强化在电动汽车电池核心部件以及医疗大数据方面的布局。2020年10月，SK集团旗下子公司SK Innovation投资20.1亿美元，规划产能27GWh的 “SK新能源（江苏）”动力电池项目一期建成。这对于深化中韩产业合作，加快盐城新能源汽车产业发展具有重要意义。未来SK Innovation将在动力电池领域重点发力，凭借其领先的产品竞争力和遍布于全球的基础设施，满足全球客户不断增加的需求。

　　2021年6月，由SK集团倾力打造的城市地标项目——上海SK大厦正式竣工。项目汇集商务办公、精致商业，总高度约280米，位于世博滨江一线，拥有315度瞰江视野，开启全球城市视野下的幸福商务社区。

　　今年7月，SK与中国联想集团控股的从事食品领域投资的佳沃集团（JOYVIO）签署了投资合作谅解备忘录（MOU），计划成立规模约1000亿韩元的“可持续食品投资基金”，投资植物性替代肉、发酵蛋白等替代蛋白生产企业。

　　SK集团旗下SK海力士作为全球领先的半导体企业于2005年初次建立起中国芯片厂，并接连在无锡、重庆建立工厂。截至2020年，SK海力士已在华投资超过200亿美元，其中SK海力士无锡法人已成为江苏省单体投资规模最大、技术水平最高、发展速度最快的外资企业。除此之外，2019年4月，SK海力士无锡C2F正式竣工，标志着SK海力士在无锡的持续深入发展。2021年8月，位于无锡高新区，由SK海力士与无锡市新发集团有限公司共同投资，总投资额20亿元的无锡高新区集成电路产业园正式开工，建设未来型产业基地。

　　分享幸福，携手区域共建美丽家园

　　SK集团致力于创造和分享幸福，在进入中国的三十年以来，秉承“取之于社会，用之于社会”的社会公益价值观，积极履行企业的社会责任，通过志愿者服务行动、赈灾及医疗服务、推动地区社会发展及环保活动等，践行着创造幸福、分享幸福的理念。

　　为更有效地发挥本地化优势，开展在华公益事业，2013年11月，SK集团在京成立“北京爱思开幸福公益基金会”，是韩国企业在华成立的首个公益基金会。

　　2019年，SK集团和团中央中国光华科技基金会共同发起幸福联盟项目，基于政府、企业、社会组织等利益相关方之间的合作与资源共享，通过创新的方式持续解决社会问题。

　　SK集团与国务院国资委联合开展社会价值课题研究，并于2020年成立“企业社会价值实验室”，致力于推动社会价值理论和案例研究，建立符合中国国情的社会价值测定评价体系。

　　SK集团同样关注环境问题，致力打造美丽家园。2021年7月，SK集团发布《2021可持续经营报告》，内容包含ESG（环境、社会、治理）经营成果和可持续经营战略——SK's New Journey for Tomorrow。报告显示，SK集团在2020年创造了超过一万亿韩元（约合8.7亿美元）的社会价值。其中：间接性经济贡献9421亿韩元（约合8.2亿美元）、商业社会成果844亿韩元（约合7341.7万美元）、社会贡献126亿韩元（约合1095.8万美元），比上一年增长了14.3%。

　　SK集团崔泰源会长在报告发布致辞时表示：“现在需要从根本上去思考企业的作用，如何适应新的社会要求”，“SK也将通过ESG经营等基于新企业家精神的活动，解决各种社会问题、开启可持续未来，成为可信赖的合作伙伴。”

　　SK集团在中国市场深耕30年，期间在企业社会责任以及公益事业的努力有目共睹，也获得了来自中国各界的多项认可。自2007年开始，SK携手团中央在内蒙古库布齐沙漠捐资建设防沙防尘林带“SK生态林”，为改善当地生态环境做出巨大贡献，该项目获得京华时报颁发的“企业最佳公益项目创新奖”。2008年中国红十字会授予SK集团“中国红十字勋博爱奖章”。2010年在“中国2010企业创新年会暨低碳经济发展高峰论坛”上SK集团获“2010年中国低碳创新企业奖”。2019年，SK集团荣获中国社会责任百人论坛颁发的“最具影响力责任品牌奖”。2015至2020年期间，SK集团连续6年获得韩国驻华大使馆颁发在华韩国企业CSR模范企业奖。

　　30年间，SK集团与中国市场风雨兼程，携手成长。SK集团坚信，中韩两国作为一衣带水的友好邻邦，和平相处、合作共赢符合两国人民的共同利益，也是两国政府和企业及社会各界共同的目标。因此， SK集团始终如一地为深化中韩民间交往、促进中韩经贸往来，推进两国经济发展和社会进步不懈努力，并将继续为中韩友好关系发展做出更大贡献。