全球领先的存储产品供应商奇梦达" title="奇梦达">奇梦达公司（NYSE:QI）今天宣布推出全新的DDR2微型DIMM（双列直插式内存模块）产品，其中包括针对“不间断运行”超便携" title="超便携">超便携移动个人电脑优化的版本。新的1GB内存产品符合微型DIMM的JEDEC标准规范，尺寸仅为同等容量SO-DIMM（小型DIMM）的65%。这种低功率" title="低功率">低功率优化型产品的待机功耗较其他微型DIMM 解决方案低50%，是超便携移动PC（UMPC）系统的理想解决方案，超便携移动PC融汇了PDA等手持设备的便捷性与无线网络接入和专业移动计算功能。 

UMPC的屏幕尺寸在4至10英寸之间，介于显示器尺寸小于3英寸的智能手机和屏幕大于10英寸的小型笔记本电脑之间。它们支持音频、视频和游戏、互联网浏览和其他通信及联网应用，能灵活自由地随时随地通信、欣赏数字媒体和访问信息。市场研究公司In-Stat" title="In-Stat">In-Stat预计，超便携移动设备（UMD）销售潜力巨大，有望从2007年的21万台增长至2011年的800万台（2007年8月In-Stat报告）。 

这种全新低功率1GB微型DIMM模块的最大自刷新电流为32 mA （I_DD6），能延长UMPC不间断运行模式的待机时间。该产品的自刷新电流只是最佳标准1GB微型DIMM （64mA）的一半。自刷新电流的降低将大大提高电池的寿命。 

奇梦达计算类业务部高级副总裁Michael Buckermann表示：“最新推出的DDR2微型DIMM将帮助奇梦达继续致力于满足客户对扩展计算和通信市场的产品的需求。鉴于移动趋势的不断增长，UMPC 这种尺寸的产品在未来几年有望得到更广范围的市场普及。奇梦达计划通过稳步改善产品性能支持这一市场的增长，其中包括实现更低的产品运行电压和更低的待机功耗。” 

这种全新1GB 微型DIMM基于奇梦达节能DRAM 工艺，采用了8个单晶片1Gb DDR2 颗粒。运用直接连接至DIMM的薄型夹层连接器，微型DIMM面积较同等密度SO-DIMM少三分之一，从而实现UMPC和其他超级便携式电子设备的更紧凑型设计。该模块30 mm的高度以及能够在PC 板上安装去耦电容器的能力进一步降低了存储器空间要求。 

目前上市的1GB DDR2微型DIMM模块包括速度为400 MHz、 533 MHz和667 MHz的版本，采用无铅RoHS兼容封装。 

关于奇梦达

奇梦达公司（Qimonda AG）是全球领先的DRAM 内存产品供应商。公司在2006财年" title="财年">财年实现净销售额38.1亿欧元，在全球大约有13,000名员工。奇梦达在三个大洲共设有五个300mm晶圆厂和六个研发机构。公司面向各种应用提供DRAM产品，包括计算机、基础设施、图形、移动通讯和由低功率沟槽技术和设计引导的消费类领域。更多信息可在 www.qimonda.com 上找到。 

免责声明

本文包括由奇梦达高层管理人员和第三方在假设和预测的基础上做出的前瞻性陈述。这些陈述不是历史事件，包括我们的信心和期望，它们是前瞻性陈述。这些陈述是基于公司当前的计划、估计和预测为根据做出的，因此不应过分依赖它们。这些前瞻性陈述只代表截止到发表陈述时的意见，而且我们不会承担根据新的信息和未来事件公开更新任何前瞻性陈述的义务。这些前瞻性陈述包含内在的风险和不确定性，包括半导体产品，特别是我们公司的产品的总体市场需求和价格，我们的开发工作能否成功（不管是我们自己还是与合作伙伴合作开发），我们能否在工厂成功引进新的制造工艺，竞争对手的举动，在计划扩建工作上的资金的落实和反托拉斯调查和诉讼问题的结果，以及其它因素。这些因素和大量其它已知的和未知的风险、不确定性以及其它因素，可能导致未来的实际结果与前瞻性陈述有很大差异。这些因素包括那些在本财年（截止到2006年9月30日）的年度报告（表20-F）中标题“潜在因素”之下列明的因素，这些风险因素可从我们的网站以及www.sec.gov上免费查询。