在德国汉诺威工业博览会展出的大量新产品与解决方案

“微型英雄”一如既往地在汉诺威履行其使命

miniMICA：用于“绿洲”概念车

上海，2017年2月16日 - 浩亭技术集团锐意进取，继续为集成化工业推出全新产品与解决方案。我公司的智能工厂“HAII4YOU工厂”就是其中一例。它证明了集成化工业不再仅仅是公司的愿景，而已经是一个具体的现实。浩亭今年将再次参加全球最大的工业博览会（2017年4月24日至28日，11号展馆/C15号展位），并将展示更多创新产品和解决方案。它们将进一步印证集成化工业对客户带来的实际效益。因此，浩亭参加今年汉诺威工业博览会的口号就是：“集成化工业 - 创造价值”。

“我们希望提高客户的效益。使用我们的产品和解决方案之后，客户可更有效地执行其工业流程”，董事会主席洪斐立（Philip Harting）在汉诺威工业博览会预热媒体会的浩亭贸易新闻发布会上解释说。此外，浩亭还将于4月在汉诺威工业博览会上展示智能Han产品以及浩亭更多的MICA应用。公司还将重点关注电动交通（e-Mobility）。

“微型英雄”将在汉诺威一如既往地履行其使命

结构坚固、功能强大，更重要的是，采用小型化设计。这些是我公司以下三款“微型英雄”产品所拥有的优势：浩亭ix Industrial、浩亭T1 Industrial以及M8 D-编码连接器。这些“小巨人”将在汉诺威一如既往地履行其使命 - 这三款产品均为适用于未来工业界的微型化连接解决方案。力量小姐（Miss M8ty）提供标准化M8编码、为投资带来保障的快速以太网连接 - 从云端到现场最小的传感器系统。

这些“超级女英雄”不但能解决挑战，而且能妥善处理它们所遇到的任何问题 - 当然，浩亭力量小姐（Miss M8ty）也不例外：其名称源自M8 D-编码。浩亭研发这款产品的初衷在于帮助设备制造商应对最新的微型化趋势。

仅仅由于连接技术的限制，传感器、摄像头系统与开关被阻挡在了进一步微型化的大门之外。不过，目前的发展成果不仅处理了尺寸方面的问题，而且也处理了标准化与数字化等方面的问题。即使是最小的现场零部件也可连接到上级网络 - 但它们需要讲一种语言：以太网。过去的问题在于：所有适用于IP 65/67环境的以太网连接器都太大，阻碍了微型化之路。

力量小姐（Miss M8ty）解决了这一问题：她纤细、优雅，是从云端到最小传感器的端到端以太网解决方案。veM8 D-编码连接器的速度高达100 Mbit，采用PoE，通过一个小型接口为各消费者提供电源和数据，无需使用此前必须使用的总线系统。

简单易用，提高过程的可靠性：PushPull V4 Industrial

全新PushPull V4 Industrial采用耐腐蚀性化学品的全新外壳材料制成，它搭载锁止系统以及更灵活的电缆连接。除了许多创新功能之外，它还为用户带来了更高的过程可靠性，使其适用于要求苛刻的应用环境。PushPull V4 Industrial - 采用模块化结构设计理念，用于电力、信号和数据的传输。

当今的生产过程趋于模块化。仅仅过去几年时间，如今用于连接各模块的连接器所需处理的连接周期就比过去要高得多。浩亭将满足用户对设备布线日益增长的需求，并将在今年的汉诺威工业博览会上推出具有多种全新功能的模块化PushPull V4 Industrial工业连接器。全新的外壳材料使其更具抵抗力，即使使用侵蚀性的工作资源也无所畏惧。此外，它还搭载了一个锁止装置，以防止其被错误地拔出。标准化的电缆压接是其另一个更简约化的全新特点 - 此前需使用三个密封件，而现在只需使用一个即可。此外，它还能适应更大的电缆宽度。操作简单可靠、结构坚固，为客户带来了更高的可信度与过程可靠性。

模块化配置需要压缩空气

浩亭开发出一款全新的气动模块 - Han Pneumatic气动模块，以满足对灵活接口日益增长的需求。客户效益：金属插芯坚固可靠、持久耐用，可以推拉至少10,000次。这款全新的模块便于用户选用压缩空气，免去了生产设备经常必须重新配置的麻烦。它可为传动与控制单元、制动器、保持与卸载单元提供动力。

全新的接口使工作压力可达到最高水平：而不是以前的上限8 bar（带塑料插芯的Han气动模块）。插芯现在可以永久承受高达10 bar的压力。也就是说，Han气动模块金属涵盖了整个低压范围，扩展了可插拔压缩空气系统的应用可能性。

浩亭使用流动模拟来最大程度降低接触压力损失。插座与内阀之间接触的压力损失如今仅为常规气动接口的一半。这一创新还为高插拔（HMC）的模块化连接器中的气路开辟了新的组合可能性：用于传输信号与电力的电气插芯如今首次可以与HMC连接器中用于传输光波和压缩空气的插芯进行组合 - 为用户节省了宝贵的结构空间与组装时间。

“这项创新提高了100多款模块组成的Han-Modular系列的性能，这些模块将不断地适应工业的需要。”浩亭电气公司产品与行业管理总监André Beneke说。

抽屉式控制柜的安全插芯

浩亭还推出了全新的Han-Modular金属对接框架。这使控制柜机器模块和抽屉可靠对接的同时预留了足够的操控空间，保证了极高的精度。框架采用了巧妙的构建方式，无需额外的铰接机构。这不但为客户节省了时间和资金，而且可以直接安装到连接器模块上。它为由100多款不同模块组成的浩亭连接器产品系列打开了市场。

其特殊的机械稳定性意味着它将为各种应用提供足够的可靠性。该系统可确保快速可靠地切换机器零部件。它可经济高效地为低压开关装置中的滑入式模块提供信号与数据，为能量存储单元提供电源与数据。

浩亭MICA生态系统的进化：在“绿洲”车辆中使用

浩亭MICA Energy能源测量系统将在2017年德国汉诺威工业博览会上首次亮相。MICA Energy能源测量系统可轻松、经济地从现有机器中采集能源数据。数据可被引入MICA与专有解决方案中。

MICA.network网络的八家合作伙伴也将在汉诺威工业博览会上展示它们的生产数字化解决方案和IIoT（工业物联网）解决方案。其重点将放在改造解决方案上，这些解决方案的成本效益很快就将显现。

浩亭已着手考虑进一步推进MICA的研发，这从充满远见卓识的miniMICA概念就可见一斑。它使瑞士创意工厂Rinspeed AG今年的“绿洲”（Oasis）概念车卓有成效。miniMICA已被赋予可扩展且十分灵活的架构，使计算元件能以一系列不同的方式连接起来。使用“绿洲”之后，驾驶员可根据手头的任务定制可插拔模块和系统配置。自定义的性能与功能 - 在浩亭技术集团展台展出的“绿洲”即可见到它们。

说明文字：全新浩亭M8是一款从以太网到最小型现场应用的坚固微型化解决方案。

说明文字：miniMICA已被应用于瑞士汽车制造商Rinspeed的“绿洲”概念车。

说明文字：全新Han Pneumatic气动模块金属通过适用于无数连接应用的模块化接口为压缩空气的传输带来便利。

关于浩亭:

浩亭技术集团是工业连接技术领域的全球领先供应商，连接技术覆盖三条生命线「电力」、「信号」和「数据」，在全球43个国家拥有13个生产工厂和子公司。公司还为客户生产结账区相关设备，电动汽车组件以及自动化技术、机器人和轨道交通工程领域的硬件和软件等。在2015/16财年，约4300名员工共同创造了5.86亿欧元的收入。

浩亭于1988年进入中国，是第一家全球连接器生产厂家荣获中国强制认证（CCC）。如今在香港、珠海、深圳、广州、厦门、长沙、武汉、杭州、上海、苏州、南京、成都、西安、郑州、青岛、天津、北京、沈阳、长春和台北均设有营运点，在珠海设有生产工厂。

中国联络人:

浩亭（珠海) 贸易有限公司上海分公司

麻莉莉

市场传讯副经理

中国上海市徐汇区虹桥路1号港汇中心1座3501室，200030

电话：+86 21 6386 2200

传真：+86 21 6386 8636

E-mail：lily.ma@HARTING.com

如需更多信息，请访问 www.HARTING.com.cn